뉴스 > 해외반응 > [2ch] 오승환 22세이브! 2탈삼진 완벽 마무 리! 실황 일본반응

한신 타이거즈의 오승환은 16일 주니치와 경기에서 2-0 리드 상황에서 9회말 등판하여 주니치의 2,3,4번 타자를 2개의 탈삼진과 3루수 내야플라이로 깔끔하게 잡아내며 시즌 22세이브를 올렸습니다.
한신팬 실황반응입니다.

<오승환 시즌 22세이브 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=275716

<8회말 한신 선발 메신저 투수와 9회 공격상황 일부>

ID:bWYku1vF
마지막에 승환이라 괜찮아

ID:LH5KpKLL
메신저도 셋업맨 후보로 왔을때,
헛스윙을 잡지 못해서 고생했었는데 지금은 완전히 딴사람이 됐어

ID:hps97PQb
우메노는 후지나미와 메신저를 잘 이끌게 되었구나

ID:G6B1eEs3
이건 메신저 분노의 완봉 저지인가

ID:AKm2ly7k
메신저 본인도 완봉승을 하고 싶을텐데, 9회에는 결국 던지지 않나?

ID:THFLfa6k
메신저 13K 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:zVZmGhL2
너무 완벽해요

ID:ys8lo/QQ
SUGEEEEEEEEEEEEE

ID:h/OsNza+
9회에 오승환을 올리지 않는다면 수호신의 의미가 없지

ID:QvejRFwL
오승환을 올려야 돼
완투라든지 그런 욕심은 내지마라

ID:UUykgHDz
마지막에는 오승환 올리지 않을까

ID:Ax+rVA5n
메신저가 완투해도 좋을거 같은데
돌직구를 믿지 못하는 너희들 생각은 어때

ID:DoHJz7fc
승환이 던지게 하자구

ID:lGvekrpG
그나저나 우메노의 성장이 위험하다

ID:ge6L+ci1
이제 마무리로 교체하겠지 그게 일반적인거라구

ID:dA8dBYlA
주니치에 4번타자가 오니까 이제 교체해라
9회에는 오승환으로 좋아

ID:dmdfhttq
아- 오승환은 올스타가 아니구나

ID:3VHGr/2b
과연 바꾸는게 나을듯

ID:V0arFoXr
오승환으로 교체하는게 좋다고 생각한다
좋은 느낌으로 후반기를 준비해 줘
돌직구가 맞는다 해도 계투 미스는 아니야

ID:1cT5bKxW
오승환을 올리는게 좋지 않아?
올스타전으로 인해 너무 간격을 두면 시합감각이 무디어지기도 하니까

ID:bWYku1vF
떡은 무서웠지만 승환이라면 괜찮을듯

ID:WBTATQ1B
아-올스타전이 있었구나 잊고 있었네

ID:egqLWpvw
메신저 「던지고 싶다 아-」

ID:X5gIcPgu
1점정도 더 갖고 싶은데

ID:O3g2nn9j
9회에 좀 더 득점하자

ID:smfz/T7D
오승환 7월 성적

0702 타자 3명 0안타 0사구 1삼진 자책0
0704 타자 3명 0안타 0사구 1삼진 자책0
0705 타자 6명 1안타 1사구 2삼진 자책0
0706 타자 3명 0안타 0사구 1삼진 자책0
0708 타자 3명 0안타 0사구 2삼진 자책0
0709 타자 5명 2안타 0사구 3삼진 자책0
0713 타자 3명 0안타 0사구 1삼진 자책0

7 시합 11탈삼진 1사구 방어율 0.00
미친듯

ID:W/ebaBsF
2점으로는 오승환은 무섭기 때문에 1점 더 내보자구

<9회 한신 공격상황 중략>

ID:jgV9tcUP
아- 오승환 무섭다

ID:CscWdbdn
오승환으로 교체임?
메신저 완투 시켜라

ID:dA8dBYlA
후지이＋오승환은은 절대 하지말아라
궁합이 너무 나쁘다구

ID:AKm2ly7k
바꾸는건가・・・유감인데

ID:egqLWpvw
후지이가 메신저랑 대화를 하네?
저새퀴 영어로 하는거임?w

ID:yx+jBddj
오승환인가…
뭐 괜찮다고는 생각하지만 근소한 점수차라면 아무래도 교류전때 생각이 나서말야

ID:p2jAdbb2
와 바로 오승환 올라오네 w

ID:9K9fXnP1
후지이 쟨 영어로 말할 수 있긴한거임?

<9회 오승환 등판>

ID:THFLfa6k
오승환이 올라오는건가?

ID:WdGmD3ws
결국 메신저가 교체됐네〜

ID:8fQfHTXI
아무튼 좋아. 시합 끝내자

ID:p2jAdbb2
부탁한다 오승환 깔끔한 돌직구 부탁한다

ID:C8Bx4nA6
오승환・・・

ID:bWYku1vF
승환이구나. 뭐 당연하겠지

ID:45nBHkvM
2점차에서 오승환인가. 무섭다 무서워

ID:V0arFoXr
교체구나
당연하다면 당연한 계투임

ID:PZxVHLzx
여기서 오승환 무섭다

ID:vM95rS6z
메신저가 던져도 좋을텐데

ID:smUxm95w
오승환 극장 개봉

ID:625X0VX6
오승환 가자구!！

ID:c89x67k9
아… 이 안좋은 예감은 뭐지

ID:Ax+rVA5n
돌댕이 무섭다

ID:THFLfa6k
역시 승환이 올라왔군

ID:ok4zhuyH
오승환 대령이오

ID:SLiM6wfk
주니치는 상위 타선이네・・・

ID:UTCYWq50
메신저 뒤에 오승환은 무서워. 구속이 빠르게 느껴지지 않거든.

ID:KY8yjw+B
우메노는 좋은듯

ID:x2ZIa59d
오승환은 센트럴리그라면 괜찮아

ID:webBfYMM
오씨 3실점까지는 허락한다

ID:YEeuNHBL
주자가 나오면 무서운데

ID:7CugcaL4
메신저의 150km 넘는 각도 있는 스트레이트를 보다가 오승환의 150km는 치기 쉽게 보일듯

ID:smUxm95w
20분후 메신저의 얼굴

ID:Ax+rVA5n
오승환 7시합 무실점
이제 맞을때가 된거 같긴 한데

ID:UTCYWq50
오승환은 센트럴리그를 상대 하면 괜찮아 난 믿고 있다

ID:c89x67k9
믿을 수 밖에 없다

ID:CNP+bims
오승환 얼굴에는 독특한 고독감이 있어 보인다

ID:w0uXeK3Y
우메노도 이제 오승환의 특징을 잡았어. 오늘은 능숙한 리드를 해 줘!

ID:X5gIcPgu
선두 타자 아라키만 잡으면

ID:v3hY4jvF
아무튼, 오승환은 한신의 수호신으로서 잘 잡았으면 좋겠다

ID:hXqvWOP5
승환은 볼넷으로 무너지기 때문에

ID:sNohPehY
스트라이크존이 좁아졌다는 w

ID:t/bMfML7
저건 스트라이크이지

ID:JUxJ1WTH
잡을수 있다 오승환

ID:vnF0hEVT
이 심판・・・

ID:9DIxfzDu
스트라이크잖아

ID:+ZttH8cq
지랄 심판 이거 참

ID:PZxVHLzx
심판이 왜이리 이상할까나

ID:Ax+rVA5n
120구를 던진 메신저보다 구속이 느린 수호신

<첫타자 삼진 원아웃>

ID:tkBmBBh4
오승환 삼진 왔다━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|！|(≧∀≦)ノ━━!!!!!

ID:UUykgHDz
삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|！|(≧∀≦)ノ━━!!!!!

ID:V4vnpmvR
돌직구 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!

ID:sNohPehY
오승환 삼진 떴다━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|！|(≧∀≦)ノ━━!!!!!

ID:6Osgp5gh
승환 삼진━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!

ID:GmSjed7s
앗싸 삼진 아 아 아 아 아 아 아

ID:C285raar
좋았어 그래

ID:EKw/e5uX
왔다 아 아 아 아 아

ID:p2jAdbb2
헛스윙 2구의 직구가 좋았어

ID:X5gIcPgu
선두 타자를 잘 잡았다

ID:wnwnPcGE
돌직구 왔다━━━━━━━━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━━━━━━━!!!!!!

ID:wUU6M9rj
좋아 오승환

ID:J9r/lY+9
오승환의 진면목은 2아웃 주자 없을때부터임.

ID:3VHGr/2b
오승환 최근 안정되가고 있고 엄청 좋은데

ID:45nBHkvM
삼진이구나━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|！|(≧∀≦)ノ━━!!!!!

ID:t/bMfML7
직구 좋구나

ID:smfz/T7D
네, 돌직구예요

ID:UUykgHDz
초조해 하지 말고 확실히 잡아 버리자구, 오승환

ID:tkBmBBh4
＠ 앞으로 2명!

ID:WdGmD3ws
왼쪽 타자 잘 잡아라

ID:WQwRaUJk
오승환 공이 메신저보다 구속이 빠르게 보인다

ID:RKXzQPQQ
아직, 신용할 수 없다

ID:lGvekrpG
이제 오승환 완전 괜찮아 보인다

ID:ge6L+ci1
2아웃부터야

ID:THFLfa6k
오승환 K왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
승환이 어제 생일이었구나 w

ID:6Osgp5gh
드래곤즈 타선이 냉랭해 졌구나

ID:l5ry7LdW
이건 돌직구 맞음

ID:StFqcTIB
이녀석은 2아웃부터 극장 개봉을 해서말야

ID:LF+n/Ib9
좋다, 오승환

ID:7NfcTEwr
굉장히 좋은 리드였어.우메노

ID:+ZttH8cq
역시 오승환의 직구는 좋은 직구란말야

ID:hXqvWOP5
승환은 2아웃부터의 실점이 많아서 말야
마지막까지 김이 빠지지 않개 잘해

ID:SLiM6wfk
오늘은 컨트롤 좋은듯

ID:OjwC8hzL
좋아 좋아 오승환

ID:RAxCxoGF
오승환은 2아웃부터가 무섭다

ID:J9r/lY+9
오늘 던지면 5일동안은 던지지 않을거야

ID:UTCYWq50
어제부터 계속 구속이 나오는 투수뿐.
주니치 졸라 불쌍함 w

ID:XhPVtDG9
완벽하네

ID:oLMkP/Ei
오늘은 오승환 공이 좋은 돌같고 좋네

ID:smfz/T7D
오승환이 속돌이 아니지요 w

ID:LH5KpKLL
승환아 좋은 스트레이트다

ID:jMRIY/3 R
오승환이 제구력마저 좋다면 전혀 문제 없다

ID:45nBHkvM
주니치 에르난데스

ID:w0uXeK3Y
변화구와 직구의 비율이 반반이네 w
우메노의 리드 좋구나

<두번째 타자 용병 에르난데스 삼진 투아웃>

ID:V4vnpmvR
오승환 K 또 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!

ID:CXCT6SQh
잘한다 오승환

ID:sNohPehY
승환 다시 삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!

ID:hbHxviDQ
K난데스

ID:6Osgp5gh
삼진━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!

ID:ysEMBaPy
승환 또 삼진 잡았다━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!

ID:LH5KpKLL
좋다 오승환

ID:UUykgHDz
삼진 키타━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!
이제 ＠1명

ID:egqLWpvw
그래 우메노 리드 죽인다

ID:C285raar
앗싸 아 아 아 아 아
나이스 리드다

ID:wnwnPcGE
돌 슬라이더 왔다━━━━━━━━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━━━━━━━!!!!!!

ID:THFLfa6k
승환 KK 잡았다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!

ID:PR9L8kqk
오승환 오늘 죽인다

ID:1cT5bKxW
K 왔다━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!!!
이제 ＠1명

ID:nM4yfJR7
돌변화구

ID:Hxy3cD7m
주심 포즈 뭥미w

ID:+izS2za4
주심의 축제 포즈 www

ID:XVeUXluA
주심 삼진 액션 완전 빵터지네

ID:BIORgIs3
좋아
그러나 지금부터 중대국면의 2아웃이야

ID:n8wexfpy
심판의 움직임이...

ID:v3hY4jvF
잡았다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
리드가 좋은데

ID:stKdmgmh
뭐야 이 용병타자는

ID:J9r/lY+9
여기부터가 오승환의 실전임

ID:lGvekrpG
우메노의 리드가 좋다

ID:XXJV71Go
오승환은 투 아웃부터

ID:smfz/T7D
자, 게임 시작입니다

ID:PZxVHLzx
오늘의 오승환의 돌은 밀도가 높은 돌인듯

ID:l5ry7LdW
허를 찔렀군

ID:vM95rS6z
5분후의 메신저

ID:ycoOxadT
투 심이었나

ID:V0arFoXr
저 놈을 삼진으로 잡은건 배터리가 매우 기분이 좋을거야
특히 포수는

ID:GmSjed7s
뭐 여기까지는 순조롭군
문제는 여기부터

ID:c89x67k9
부탁한다!!!! 괜찮아

ID:zVZmGhL2
이번 타자 완전 골칫거리임

ID:Nshzv7OF
오승환이 걱정을 불식 시켰군.

ID:wnwnPcGE
오늘은 휙휙 잡아 버리는구나

ID:h/OsNza+
모두들 문제는 여기부터라고 말하는게 졸라 웃긴다 w

ID:P3qm8R7g
실제로 오승환은 거인이나 한신이 아니면 얻어맞을 성적이 아니지

ID:Ax+rVA5n
자 볼이 늘어나기 시작했습니다

ID:yx+jBddj
아, 또 오승환 극장이 시작될지도

ID:v3hY4jvF
승환 컨트롤 나쁜 것인지

<세번째 타자 3루수 내야 플라이 아웃, 오승환 시즌 22세이브!>

ID:t/bMfML7
이겼다—

ID:V4vnpmvR
승리 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:C285raar
돌댕이 떴다━━━━(˚∀˚)━━━━!!

ID:sNohPehY
이겼다━━━ヽ(ヽ(ﾟヽ(ﾟ∀ヽ(ﾟ∀ﾟヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉﾟ∀ﾟ)ﾉ∀ﾟ)ﾉﾟ)ﾉ)ﾉ━━━ !!!!
이겼다━━━ヽ(ヽ(ﾟヽ(ﾟ∀ヽ(ﾟ∀ﾟヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉﾟ∀ﾟ)ﾉ∀ﾟ)ﾉﾟ)ﾉ)ﾉ━━━ !!!!
이겼다━━━ヽ(ヽ(ﾟヽ(ﾟ∀ヽ(ﾟ∀ﾟヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉﾟ∀ﾟ)ﾉ∀ﾟ)ﾉﾟ)ﾉ)ﾉ━━━ !!!!

ID:wnwnPcGE
돌직구 키타━━━━━━━━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━━━━━━━!!!!!!

ID:CXCT6SQh
이겼다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!

ID:Ax+rVA5n
앗싸 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:WY/j0zHT
오승환 k!!

ID:vquggdTh
이겼어 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:+ZttH8cq
앗싸! 오승환 과연 한신의 수호신!！！

ID:LF+n/Ib9
오승환 완벽했다

ID:1cT5bKxW
돌직구 이겼다━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!!!
승리━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!!!

ID:CscWdbdn
이겼다—
오씨 미안했어! 믿지 못했어 m(_ _) m

ID:3VHGr/2b
존혀 불평 없는 전개였다

ID:p9Ujyosj
외국 선수의 퀄리티 차이임

ID:ycoOxadT
메신저→오승환 역시 웃을 수 있겠군 w

ID:g+NFFKMw
와다는 방송 카메라로 찍지 말아라
모자이크 처리하라구

ID:G6B1eEs3
역시 오승환은 센트럴리그는 무적이네

ID:eaZTXNqY
와다를 명장이라고 말하지 않을 수 없다

ID:xB0w7xX+
와다가 명장?

ID:lGvekrpG
7월 11승 2패 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:bwNdkCfr
오승환 이로써 8시합 연속무실점이구나

ID:smfz/T7D
오승환 최고다!

0702 타자 3명 0 안타 0 사구 1 삼진 자책 0
0704 타자 3명 0 안타 0 사구 1 삼진 자책 0
0705 타자 6명 1 안타 1 사구 2 삼진 자책 0
0706 타자 3명 0 안타 0 사구 1 삼진 자책 0
0708 타자 3명 0 안타 0 사구 2 삼진 자책 0
0709 타자 5명 2 안타 0 사구 3 삼진 자책 0
0713 타자 3명 0 안타 0 사구 1 삼진 자책 0
0716 타자 3명 0 안타 0 사구 2 삼진 자책 0

ID:wnwnPcGE
과연 한국의 세이브왕이네
WBC에서도 호주 네덜란드 대만 타선이 전혀 저항을 못했으니

ID:eZaYg4eC
오승환은 센트럴리그에서는 무적
퍼시픽리그에서는 무리

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

댓글