뉴스 > 해외반응 > [2ch] 日, 1명 퇴장 그리스와 무승부, 日 네티즌, 역대 최강이라며?!

브라질 월드컵에서 일본은 첫 경기인 코트디부아르에게 패했기에 오늘 그리스전에서는 반드시 이겨야 하는 경기였으나 1명이 퇴장까지 당한 그리스에게 숫적으로 앞섰음에도 0-0 무승부로 경기를 마쳤습니다.
일본 네티즌들은 망연자실해 하며 일본 축구에 대한 비난이 쏟아지고 있습니다.

<경기 시작>

ID:bNHIao+Q
7시 시작한다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!

ID:XSna4PSN
일본 힘내라!

ID:5hxfkIe4
나 완전 두근두근 거림

ID:XsqnJgRa
그리스는 모두들 얼굴이 똑같이 보이네

ID:5Fz/II+L
3골차 이상으로 이겨라

ID:QVFaFlJf
카와시마 긴장하고 있는듯 w

ID:TxKBp9R0
지금 경기장은 일본 홈이나 마찬가지 상태임

ID:fiY8SuWI
울 엄마가 축구에 열광하면서 아침 밥을 해주지도 않네...(′.ω.｀)

ID:/wi2+6Q6
부탁한다!일본 이겨 줘!

ID:Rw3XHXzO
카와시마의 표정이 위험하구나

ID:X/WDKxdg
굉장한 긴장감이군요

ID:jlGqdzmJ
너무나도 심장이 뛰어서 미치겠다

ID:zLEYq21n
그리스 상대라면 대승이겠지 한국도 그리스를 두번이나 털어 버렸는데

ID:QKnRATWO
카가와의 벤치는 멘탈이 약해서 싸울 수 없는 놈이라 어쩔 수 없음

ID:XLOb3R/K
니뽄!니뽄!니뽄!

ID:KSsRmpWJ
오늘 그리스에게는 충분히 이길거야

ID:ui77CnCz
압도적인 홈 분위기네 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:r2sfGNej
저 리듬감 없는 응원은 뭐냐 w

ID:H/iLht78
무승부가 되지 않을까 생각한다

ID:ylrTny+Q
오늘 일본이 이기지 못하면 그걸로 끝이구나

ID:NAfqvChb
시합이 좀 졸려지는데

ID:2Ddxwb9L
2시간 후에는 쓰레기 언론들 개난리 예상 www

D:TFn2mFfg
최초의 5분만으로 오늘의 승부를 알수 있지

ID:on1hxXSD
니들 일 안하고 뭐하냐?

<중략 그리스 퇴장 1명>

ID:gmCeBJo4
상대팀이 10명이 되고 나서 왠지 밀리고 있는 일본…

ID:TdRNhEGl
이건 이번 월드컵 워스트 시합 내용이다…
너무 비참하네

ID:iWbvpXuw
그리스는 10명인데 공격하지를 못하네・・

ID:cK4562eE
어쩐지 그리스가 찬스율이 높아보이는건 뭘까

ID:hd51mN2K
잘한다고 해도 1-1 무승부 정도일까나?

ID:TdRNhEGl
볼을 가지고 있는 시간 제한을 두자! 제한시간 1초로 하자구

ID:TYelYvjx
너무나 패스만 돌리네. 드리블 돌파를 해라

ID:EnLqTYAf
마지막 파워 플레이로, 실점이 확실하다
그때까지 골을 넣지 않으면 오히려 힘들듯

ID:tE8o2Pvn
수적 불리함이 느껴지지 않는 그리스

ID:C/PYqeGw
뭔 시합이 이러냐 시시하네

ID:Oly8xWxj
그리스는 10명이라도 너무 강하니까 앞으로 1명 더 퇴장해 줘

<전반 종료 직전 그리스의 오프사이드 오심 판정>

ID:UFUHHuNO
일본은 오프사이드가 살려 주고 있다

ID:Kmen7MY8
솔직히 저거 오프사이드 아닌데- w

ID:/EYEAURd
오프사이드가 아닌데

ID:TjKbEwSf
니들 불평이 졸라 많은듯 한데
혹시 일본 사람이 축구에 엄청 능숙하다는 착각을 하고 있었던거냐?
시합을 봐라 이런거라구

ID:/CqhLGu+
선심의 웃는 얼굴

ID:OQkm7qlD
위험했어. 사실 지금은 오프사이드가 아니었다

ID:42gmbksA
일본 심판 매수 왔다━━━━(˚∀˚)━━━━!!

ID:I9KqAmCP
혼다는 없는 것과 마찬가지니까 10ｖ10 경기라고

ID:JAA15iEE
사실 저건 오프사이드가 아니었지

ID:sNDMiM27
좋아 좋아
일본이 압도하는 분위기잖아

ID:ylrTny+Q
매수라고?
FIFA가 잽머니를 끌어내고 싶기 때문 아닌가?

ID:Yf8qx0oK
콜롬비아, 코트디부아르＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞일본, 그리스
오늘 2시합을 보면・・・

<중략. 시합 종료>

ID:lOZAts4S
강호 그리스에게 무승부라니 그래도 선전 한 것 같아.

ID:tcsdEZdr
이건 아시아의 수치라는 말이 나와도 어쩔 수 없는 수준의 개쓰레기 팀 일본임
상대는 10명이었어ww 그런 팀과 호각으로 싸우다니 w

ID:zcofT0D4
추가시간이 1시간이 남았다고 해도 이길 수 없었을듯

ID:C2TvQHfe
일본이 1명이 많았다고는 생각되지 않는데.

ID:ZgbEUGZU
그래그래 그걸로 끝났어

ID:rFNRZMCU
이런 ㅄ 삽질같은 경기력을 보인다면 두 번 다시 유명 클럽으로
일본 선수가 이적할 수는 없을듯

ID:ehtWEjRx
그러고 보면 나카타 히데는 굉장했다

ID:0YKVVleD
혼다는 건들건들 어설프게 공을 차고 있었을 뿐

ID:fm+m141O
오늘부터 콜롬비아전에 기대합시다. 라고 떠들것 같은 언론 쓰레기들이 샘 솟겠구만 www

ID:2qOCTTYt
혼다의 최강은 주댕이

ID:F9xvN44r
일본 너무 약해

ID:M77CVsN0
일본은 아마추어 수준이다

ID:5dhi/DEs
아시아 출전권 한 장을 유럽에 돌려주어야 한다

ID:eywLdecJ
높이에서 밀리고 있는데 어째서 그런 ㅄ같은 크로스만 주구장창 올린거지?

ID:YaKwZ+iJ
똥 같이 약하구나 일본은. 1승도 하지 못하고 예선 탈락이다 이건

ID:P5WqVY/I
AKB 총선거에 비유하면

콜롬비아 코지마
그리스 미야자와 사에
코트디부아르 키자키유리아
일본 이와나가 아미←넌 누구?？？

ID:S0EAtj0c
일본 국민으로서 부끄럽다

ID:4thPQGmH
1명이 모자란 그리스였으니 무승부면 그리스에게 3점을 주어야 한다

ID:jjOS90R3
현지 써포터들의 응원이 허무하게 됐군 w

ID:fCVkj0r7
이번 대회 워스트 게임이다

ID:d4YUNLZM
러시아와 한국전을 재미없다고 말하던 놈들wwww
오늘 일본전이 100배 재미없었고 형편 없었다고 wwwwwwww

ID:TjtXBYri
역시 일본은 영원히 한국에 이길 수 없다
영원히라구
영원히-----

ID:bZ54NlGl
진심 일본의 수치다 이건

ID:jNBERfP/
축 일본축구 종료

ID:JDXIMFYh
한 명이 적은 상태가 안좋은 그리스에게 단 한 골도 넣을수 없었다
이번 대회에서 최하 최저질 팀이네

ID:NfcygRoX
죽어라 패스만 잘 함

ID:hLe8TyUJ
이봐 이봐
진짜로 상대팀은 10명인데, 0－0이라니wwwwwwwwww

ID:/lTuAWog
그래 맞다 일본은 패스 축구 w
골은 안넣고 패스만 하는 축구

ID:Ev7wgHUc
일본 너무 약해 개빵터지는구나 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
일본 너무 약해 개빵터지는구나 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
일본 너무 약해 개빵터지는구나 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:IKAFmmA/
2014 FIFA 월드컵 C조 일본 vs 그리스 ★ 반성회

ID:uPAK/p9t
반성이고 지랄이고
그냥 단지 너무 약한거다

ID:c71zmEsJ
우리들의 월드컵 종료

ID:g2b1LXI/
완전히 독일 월드컵때와 같은 흐름이야

ID:UXIB/HbD
이렇게 되면 탈락 확정인가

ID:tc+IdmF5
코트디부아르가 그리스에게 질 리는 없고
일본은 콜롬비아에게 이길 수 있을 리도 없지
따라서 여기서 그냥 끝임

ID:/eEsoAzh
후회는 없다
반대로 상쾌하다

ID:DzCmQaty
한 명이 적은데도 경기 내용이 이래서야 16강에 올라갈 자격은 없는거다
노력은 했지만 이것이 일본의 실력이야

ID:4cdzMsGG
이제 자력 진출은 사라졌구나

ID:yOrvGEeo
야유하는 소리 www

ID:TOGEplUb
전반에 10명이 된 상대팀에게 무승부 w
탈락은 당연함！！！！！！！！！！！！

ID:+RHV/ET3
심판의 지원을 받았는데도 일본은 이 꼬라지

ID:rT+64 Rvv
브라질 관중들의 야유하는 소리 ww
참고로 그 많던 일본인 서포터들은 없는 모양이다…

ID:4psyL2jC
한번 더 확인해 둡니다
「그리스는 10명이었습니다」

ID:5vB/cFIH
이건 패배보다 더 한 굴욕이다

ID:MLnV/A+R
이번 월드컵 출전국중에 일본이 가장 약체였어
상대는 10명었다구

ID:EiV9zhtr
일본은 역시 야구만 해야 됨

ID:jVFTNfjy
일본은 득점력이 없는 팀으로 이번 대회 No. 1이다
그것도 압도적으로

ID:3lRjzr8j
이번 대회 최고의 워스트 똥시합
상대팀은 10명이 녹초가 된 팀이었는데도 일본은 득점도 할 수 없었다
여전히 결정력부족
이게 당체 몇 십년을 같은 짓을 하고 있는거냐
바로 최근 한국은 이번 그리스를 2－0으로 발라 버렸다고-
장난치냐! 일본 너무 약한거잖아

ID:duYkZnFm
한국 게시판에 오늘 경기보고 축제가 되 있을듯 wwww

ID:t4/Ud1GK

　　　　　　　　　／￣＼
　　　　　　　　　 |　　　　|
　　　　　　　　　＼＿／
　　　　　　　　　　　 |
　　　　　　　　／￣￣　＼
　　　　　　／　 ::＼:::／:: 　＼　　　　세계여 이것이 진정한 일본 축구다
　　　　　／　.<●>::::::<●>　＼
　　　　　|　　　　（__人__）　　　　|
　　　　　＼　　　｀ ⌒´　　　　／
　　　　　 /,,―　-ー　　､　,　-‐ ､
　　　　（　　　,　-‐　'"　　　　　）
　　　　　 `;ー"　`　ー-ー　-ー'

ID:TjtXBYri
역시 일본은 우물안 개구리였어
한국이 위야

ID:TjtXBYri
이제 일본은 끝이네
한국을 응원합시다

ID:OEPq/NEK
"한국 1 × 2 일본 '하이라이트
https://www.youtube.com/watch?v=ZZEfFY07SVQ
일본 3 × 0 한국 하이라이트
https://www.youtube.com/watch?v=Hz-Y7RVGHg

       ID:TjtXBYri
       월드컵 본선에서 승리가 한국
       월드컵에서 패하는게 일본 전통이냐? 한국은 4강 일본은 어떻지? ppp

ID:JGZ9i54t
그동안 한국을 3-0으로 발랐다고 자위나 쳐 떨었지.
이거봐라. 뭐야 이게
알았다 이제 일본이 한국보다 약하다는 걸

ID:ylrTny+Q
이기지 않으면 사실상 오늘이 마지막 시합이었는데
전반전부터 계속 일본은 한 명이 많았는데도
단 한 골도 넣지 못했어 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
이번 대회 최고의 개똥시합 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:ovy1f69m
일본이 너무 약해서 나 울었음.

ID:H20RgYGW
자케로니 넌 해임이다

ID:v0I4mv3X
20년 후, 야구 대국 일본에서 축구는 마이너화 되고 있었다

ID:VQQzV8no
일본은 4년간 무엇을 해 왔는가
평가전 준비만 했던거군

ID:uUelaVRx
약하다고 말해 왔지만 그래도 실제로는 일본을 응원했다.
그래서 더 화가 난다

ID:uxaEXKCh
역대 최강이라며?

ID:qmc/vlD1
아시아 출전국 티켓이 줄어 들겠구만

ID:K6eBeFCj
패스 축구를 암만 해도 지키려는 상대에게는 통하지 않는다는게 증명됐네

ID:4FFF3c/G
8년전으로 돌아온 기분이다(′・ω・`)

ID:bmv+KNYm
단순한 실력 부족

ID:B6laUlVq
한국이 2-0로 압승한 상대에게 1명이 많은 상태로 아무것도 할수 없었던 일본

ID:LsicoSfk
NHK에 의하면 아직 희망은 있다!

ID:B628sZ6q
이제 그리스나 일본이나 3번째 경기는 기권해라.
세계 최악의 시합이야.

ID:XMP1cPcM
이래 놓고 언론 쓰레기들은 상대팀 10명이었는데도
「일본 대표는 선전 했다」라며 자위질 하겠지

ID:PPXeFiLf
아무튼, 이것이 일본의 실력이었다 www
8강 4강이라니 입에 올리는 것 자체가 부끄러운 수준임 www
방송에서 그동안 너무 띄웠어!！

ID:jPKN58Mt
코트디부아르×그리스 경기에서
무승부 or 코트디부아르 패배
일본이 콜롬비아에게 2골차 이상으로 이기면 되는거임

ID:EUkvgXk5
슛을 31개나 쳐질러놓고 0골 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:OJrciMVA
끝났다
우리들의 여름이 끝났어
고마워요, 브라질

ID:pH2D3FWj
10명의 그리스와 11명의 콜롬비아
어느 쪽이 강한지는 다들 잘 알겠지?...

ID:XD0no6Cj
이 후 경기에서 일본은 PK에 기대해 보자

ID:6nzY7jIy
일본은 실전에 너무 약해
평가전만 좋았어

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

댓글