글번호 227
[US] 류현진 시즌7승! 타석에선 2루타! 다저스 팬 반응
기사입력 : 2014.06.09 (월) 11:23 | 댓글 0
류현진은 7일 "투수들의 무덤"이라 불리우는 쿠어스필드에서 콜로라도 로키스를 맞아, 6회까지 2실점으로 호투하며 팀의 7-2 승리로 시즌 7승째를 올렸습니다. 
게다가 류현진은 타석에서 2루타를 터뜨리며 투타에서 활약했습니다.
아래는 다저스 공식 팬포럼과 다저스 지역언론 실황반응입니다.
 

<류현진 시즌7승 하이라이트 영상>
 
 
 

[US] 류현진 시즌7승! 타석에선 2루타! 다저스 팬 반응
 


[US] 류현진 시즌7승! 타석에선 2루타! 다저스 팬 반응
 




 
 

 

erod26
다저스 :
 Dee Gordon 2B
 Hanley Ramirez SS
 Yasiel Puig RF
 Adrian Gonzalez 1B
 Matt Kemp LF
 Andre Ethier CF
 Justin Turner 3B
 Drew Butera C
 (류현진 P)
 
 

erod26
Rox:
 Charlie Blackmon RF
 D.J. LeMahieu 2B
 Troy Tulowitzki SS
 Justin Morneau 1B
 Drew Stubbs CF
 Corey Dickerson LF
 Michael McKenry C
 Charlie Culberson 3B
 (Eddie Butler P)
 
 
 
erod26
류현진, LHP
6-2, 3.09 ERA
 
 
 

erod26
Eddie Butler, RHP
0-0, -.-- ERA
 
 
 
chromestar
Dee 지금꺼 잘쳤네
Hanley랑 Gonzo는 땅볼 지속중...
 
 
 

bluebluddd
커플 히트, 허나 류는 무득점...
 
 
 
erod26
ㅋㅋㅋ culo!
 
 
 
erod26
2-0으로 선두를 잡고있음
 
 
 
bluebluddd
마운드에서 난리네, 류 머리위로 엄청 날라가는데
 
 
 

erod26
White Sox 시리즈 통틀어 오늘밤 경기에서 가장 잘하고 있는것 같아
 
 
 
bluebluddd
심판이 류한테는 코너를 안주네....
 
 
 

dking4953
Hanley가 레이 아웃되는건 못본것 같은데
 
 
 

dking4953
오늘 류의 컨트롤이 아주 좋진 않은데
 
 
 

bluebluddd
류가 좀 힘들어하는것 같지......점점 투구수가 많아질수록...
 
 
 

dking4953
왠일이야! 깜짝! Hanley가 히트를!
 
 
 
dking4953
그래 좋았어! 달려라!
 
 
 

erod26
가랏! Puigster!
 
 
 
bluebluddd
여기서 점수좀 더 냈으면 좋겠는데...
 
 
 

dking4953
바로 그거야! 계속 달려라! 좀 더 압박을 주라고!
 
 
 

erod26
방금 스윙 진짜 별로였어
 
 
 

bluebluddd
오..류가 이번 이닝에서는 잘 견디어내줬으면 좋겠는데...
 
 
 
bluebluddd
인필드에 좀 벌레 퇴치 스프레이좀 뿌려야할것 같다...
 
 
 
chromestar
헐;; 난 저게 눈인줄 알았는데
 
 
 

bluebluddd
아직까진 류가 잘하고 있지만...
 
 
 

desrtflowr
우와 ㅋㅋㅋ Tulowitzki에겐 큰 선물이네
 
 
 
erod26
지금 빅 트러블이다 류에겐!
 
 
 
erod26
류가 리드오프 더블에서 벗어났음!
 
 
 
o__juice
정말 잘했어 류!!
 
 
 
desrtflowr
멋지다 류!
 
 
 
erod26
Dee가 여기서 딱 안타를 쳐야하는데
 
 
 
erod26
저건 같은 Dee가 아닐꺼야....Gordon 잘했어!
 
 
 

erod26
이제 슬럼프에서 벗어나야지
 
 
 
dking4953
푸이그도 슬럼프인가?
 
 
 
erod26
잘했어 정말! 류! 집요함을 보여주는거야
 
 
 
erod26
류 투구수도 좋네
 
 
 

erod26
류, 현재까지 78
 
 
 
o__juice
그렇네
 
 
 
dking4953
번트는 안돼 류, 펜스쪽으로!
 
 
 

erod26
류, 나이스 sac 번트
 
 
 
o__juice
Dee는 됐고
 
 
 

ColiseumKid
Dee 정말 경기 잘했다! Hanley 아주 끝내버려!
 
 
 
bluebluddd
류....지친것 같다....
 
 
 
ColiseumKid
완벽하다!
 
 
 
bluebluddd
이런게 바로 경기지! 내일도 이렇게 합시다!
 
 
 
o__juice
다저스의 승리다! 예!
 
 
 
ThomasH93 
류가 참 잘했지
 
 

ㄴberkowit28 
맞아! 아무도 아웃되지 않았고!
 
 
 

ThomasH93
류 ㅋㅋㅋ
 
 
 
ㄴarbfuldodger
산소가 좀 필요할지도 몰라
 
 
 

ㄴThomasH93 
난 팬으로써 다저스의 팀원들간 서로를 대하는 태도가 너무 좋아
 
 
 

Gen3blue 
오늘 경기 라인업에서 류가 베스트 타자였다는데 부정할 사람 있어?
아니면 Dee였나?
 
 
 

fbihop
류에겐 무척 길게 느껴진 이닝이었지만 득점은 없었어
 
 
 

Jack Huber 
류가 피곤할듯
 
 
 
 
류현진 배트 플립
 
 
 
[US] 류현진 시즌7승! 타석에선 2루타! 다저스 팬 반응
 

 
 
 
fbihop 
류의 영광스럽던 배트 플립이 그립다
 



번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

이 번역물은 가생이닷컴과 제휴로 제공 됩니다.

댓글

총 0개

    등록된 댓글이 없습니다.
    가장 먼저 댓글을 등록해보세요.

목록
신고하기
news
  • [NL] 박지성 은퇴기념, 그동안의 네덜란드 팬 반응 3편
    박지성선수 은퇴를 계기로 그 동안의 네덜란드 PSV팬 반응을 시리즈로 번역해 봤습니다. 오늘은 1,2편에 이어 3편입니다.네덜란드 PSV 포럼에 2008년 만들어진 박지성 스레드이며, 박지성 선수 은퇴까지의 글로 일부 순서가 혼동되...
    2014.06.09 (월) 16:31
  • [2ch] 오승환 공 6개로 깔끔 마무리! 日 한신 팬 반응 [2]
    오승환은 8일 소프트뱅크와 교류전에서 12-8로 앞선 9회에 등판해 공 6개로 마무리 하였습니다.비록 세이브 상황은 아니었지만 컨디션 조절을 위한 등판으로 깔끔하게 마무리 하였습니다.한신 팬 실황 반응입니다. 참고로 이대호 맹...
    2014.06.09 (월) 11:30
  • [2ch] 이대호 연일 영양가 만점의 신들린 타격! 실황 일본반응 [1]
    이대호는 8일 한신과 교류전에서 그제와 어제에 이어 오늘도 1회 첫타석에서 중요한 선제점을 올리는 적시타를(2루타) 터뜨렸습니다. 3회에 다시 2타점 적시타, 4회 다시 1타점 적시 2루타4타수 4안타(2루타 2개) 4타점 1득점 맹타중소...
    2014.06.09 (월) 11:28
  • [US] 다저스 팬, 류, 쿠어스필드에서(투수들의 무 덤) 정말 잘했어!
    류현진은 7일 "투수들의 무덤"이라 불리우는 쿠어스필드에서 콜로라도 로키스를 맞아, 6회까지 2실점으로 호투하며 팀의 7-2 승리로 시즌 7승째를 올렸습니다. 게다가 류현진은 타석에서 2루타를 터뜨리며 투타에서 활약했습니...
    2014.06.09 (월) 11:25
  • [US] 류현진 시즌7승! 타석에선 2루타! 다저스 팬 반응
    류현진은 7일 "투수들의 무덤"이라 불리우는 쿠어스필드에서 콜로라도 로키스를 맞아, 6회까지 2실점으로 호투하며 팀의 7-2 승리로 시즌 7승째를 올렸습니다. 게다가 류현진은 타석에서 2루타를 터뜨리며 투타에서 활약했습니다....
    2014.06.09 (월) 11:23
  • [2ch] 이대호 5타수 4안타 3타점(역전타) 1득점 맹타! 실황 일본반응
    이대호는 6일 히로시마와 교류전에서 1회 첫타석에서 안타. 다시 3회 2:1로 지고 있던 무사 만루 찬스에서 천금같은 역전 2타점 적시타.4회에 또다시 주자 3루 상황에서 이대호는 1타점을 적시타를 쳐내며 그동안 득점권에서 부진했던 ...
    2014.06.09 (월) 11:18
  • [NL] 박지성 은퇴기념, 그동안의 네덜란드 팬 반응 2편
    박지성선수 은퇴를 계기로 그 동안의 네덜란드 PSV팬 반응을 시리즈로 번역입니다.오늘은 1편에 이어 2편입니다.네덜란드 PSV 포럼에 2008년 만들어진 박지성 스레드이며, 박지성 선수 은퇴까지의 글로 일부 순서가 혼동되는 댓글이 있...
    2014.06.09 (월) 11:15
  • [JP] 이대호 9호 홈런 폭발!(투런홈런) 실황 일본반응
    이대호는 4일 요미우리와 교류전에서 1회 첫타석에서 투런 홈런을 터뜨리며 팀 선제점을 올렸습니다. 이대호 시즌 9호 홈런!그야말로 오랜만의 영양가 만점의 홈런이었습니다.소프트뱅크 팬과 요미우리 팬 실황 반응입니다. &nbs...
    2014.06.05 (목) 11:32
  • [CN] 中 네티즌, 아시아에서 가장 위대한 축구선수 박지성 [1]
    지난 5월 14일 한국축구의 영원한 캡틴 박지성 선수가 은퇴기자회견을 발표했습니다. 아시아가 배출한 이 위대한 선수의 은퇴에 대한 반응은 한국 뿐만 아니라 이웃 중국에서도 뜨거운 반응을 일으켰습니다. 늦었지만 은퇴식 직후 ...
    2014.06.03 (화) 18:55
  • [NL] 박지성 은퇴기념, 그동안의 네덜란드 팬 반응 1편
    박지성선수 은퇴를 계기로 그 동안의 네덜란드 PSV팬 반응을 시리즈로 번역해 보았습니다. 오늘은 그 1편이며,네덜란드 PSV 포럼에 2008년 만들어진 박지성 스레드이며, 박지성 선수 은퇴까지의 글로 일부 순서가 혼동되는 댓글이 있기...
    2014.06.02 (월) 18:41
  • [2ch] 오승환 14세이브! 2탈삼진 완벽투! 日 한신 팬 반응
    한신 타이거스의 오승환은 1일 니혼햄과 교류전에서 4-1로 앞선 9회말에 등판해 2탈삼진으로 틀어막으며 시즌 14세이브를 올렸습니다.한신팬 실황반응입니다.   <오승환 14세이브! 2탈삼진 하이라이트>   http://www.gasengi.com/...
    2014.06.01 (일) 19:55
  • [US] 류현진 시즌 6승! 다저스 팬 반응 [2]
    류현진은 오늘(6월1일) 다저스타디움에서 열린 피츠버그 파이리츠와 홈 경기에 선발 등판하여 6이닝 동안 10안타를 내줬지만 사4구 하나 없이 탈삼진 4개를 잡으며 2실점으로 시즌 6승을 올렸습니다.아래는 다저스 팬 실황 반응입니다.참...
    2014.06.01 (일) 15:17
글쓰기
이전12345678910